Book
CC BY-NC-ND 4.0 International
http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/
DEFAULT
Schubert, Ursula
Kunst als Trägerin von Tradition und Erinnerung (Neuwaldegg 11.11.1991)
Art as the Carrier of Tradition and Memory (Neuwaldegg 11.11.1991)
Im Anschluss an den Gedenktag der Reichsprogromnacht
Besonders die Feiertage Pesach und Purim sind mit Erinnerung und Gedenken beschäftigt
Der biblische Bund mit Gott und die Hoffnung auf die Ankunft des Messias ermöglicht es den Juden, den Verfolgungen standzuhalten
Pesach, Purim und Gottesbund schlagen sich auch in der jüdischen Kunst nieder
Pesach: Auszug der Israeliten aus Ägypten: Synagoge von Dura Europos; Vogelkopf-Haggada: Auszug aus Ägypten und Verfolgung durch das pharaonische Heer (mit Hinweis auf Rudolf von Habsburgs Verfolgung des R. Meir von Rothenburg); Sefardische Haggadot (British Library, Or. 2737, Sarajevo Haggada); gedruckte Haggadot (Venezianische Haggada)
Purim: Kaniel Megilla: Estergeschichte
Bund mit Gott: Synagoge von Dura Europos – Bindung des Isaak; Synagoge von Beth Alpha – Bindung des Isaak; Vogelkopf-Haggada – Gesetzesübergabe am Sinai; Dresdner Machsor: Gesetzesübergabe am Sinai; Regensburger Pentateuch – Bindung des Isaak, Gesetzesübergabe am Sinai
Endzeitliche Szenen: Vogelkopf-Haggada – Garten Eden und himmlisches Jerusalem; Sarajewo Haggada – himmlischer Tempel; Zweite Nürnberger Haggada – Elias (s. Auch in der Mantua Haggada)
Diese Themen scheinen auch in der Illustration moderner Haggadot auf (Siegmund (Ascher) Forst, 1949
(Autorin: Katrin Kogman-Appel)
Das dazugehörige Bildmaterial, welches vom Center of Jewish Art (Hebrew University, Jerusalem) zusammengestellt wurde findet sich unter: http://phaidra.univie.ac.at/detail_object/o:525996
deu
Hönigschnabel, Sarah
Kogman-Appel, Katrin
Langer, Gerhard
Schubert, Eva
hdl:11353/10.474657
https://phaidra.univie.ac.at/o:474657
At the end of the memorial day of ‘Kristallnacht’
The Holy Days of Passover and Purim in particular are concerned with memory and commemoration
The Biblical covenant with God and the hope of the arrival of the Messiah enables Jews to withstand persecution
Passover, Purim and the covenant are themes found in Jewish art
Passover: the exodus of the Israelites from Egypt: the Dura Europos Synagogue; Bird’s Head Haggadah: the exodus from Egypt and the persecution from the Pharaoh’s army (with reference to Rudolf von Habsburg’s persecution of R. Meir of Rothenburg); Sephardi Haggadot (British Library, Or. 2737, Sarajevo Haggadah); printed Haggadot (Venetian Haggadah)
Purim: Kaniel Megilla: the story of Esther
The covenant with God: Dura Europos Synagogue – Binding of Isaac; the Beth Alpha Synagogue – Binding of Isaac; the Bird’s Head Haggadah – The Giving of the Law on Sinai; Dresdner Mahzor: Giving of the Law on Sinai; the Regensburg Pentateuch – Binding of Isaac, the Giving of the Law on Mount Sinai
Eschatological Scenes: Bird’s Head Haggada – Garden of Eden and the heavenly Jerusalem; Sarajevo Haggadah – the heavenly temple; the Second Nurnberg Haggadah – Elias (see also the Mantua Haggadah)
These themes also appear in the the illustration of modern Haggadot (Siegmund Ascher Forst, 1949)
(Translator: Joan Avery)
The Corresponding illustrations, selected by the Center of Jewish Art (Hebrew University, Jerusalem), can be found here: http://phaidra.univie.ac.at/detail_object/o:525996